一

叫呵，喊啦！

你们在河边
拉着载满了货物的木船
走上险恶的滩的人，
叫呵，喊啦！

你们抬着石头
爬上高山
去建筑屋子的人，
叫呵，喊啦！

你们码头上的苦力，
叫呵，喊啦！

你们在战场上，
在倒下的尸首的旁边，
向敌人进攻的兵士，
叫呵，喊啦！

你们在阳光下流着汗水的，
你们担负着沉重的担子的，
你们为了人类的未来而进行着斗争的，
我在和你们一起叫喊！

二

我听见了从各种各样的人发出的叫喊的声音。
我听见了从各个地方发出的叫喊的声音。
我甚至于听见了从各个时代发出的叫喊的声音：
孤独地绝望地喊着“光！”
软弱地忧郁地喊着“明天！”
空洞地喊着“来呵，来到大路上！”
或者“走呵，走到辽远的地方！”

而我们却喊着
“同志们，前进！”
我听见了我们的队伍的整齐的步伐，
我听见了我们的军号的声音。

我们是幸福的。
我们知道我们要去的是什么地方。
我们知道那里是什么状况。

那里没有饥饿的人，
没有受冻的人，
没有卖淫的妇女，
也没有作牛马的男子。
那里失掉了家的人将重又得到他的家，
失掉了爱情的人将重又得到爱情，
失掉了健康的人将重又强壮，
失掉了青春的人将重又年轻。

那里我们愿意把世界变成怎样美好
就可以使它变成怎样美好，
再也没有人阻拦。

那里离我们并不太辽远，
虽说走到那里去还要经过很多很多的困难。

而我呵，我这并不是预言！
我不是先知，
我只是忠实的真理的翻译者，
我只是忠实地说出我所知道的，
我所相信的事情。

三

我在为着未来而叫喊，
也为着现在。
为着我们的信心。
也为着我们要通过的困难。

你穿着光滑的丝织品的衣服的人，
你因为喝多了牛奶而消化不良的人，
你喜欢在阴影里行走的人，
你只愿听溪水和秋天的虫子的声音的人，
对不起，
我打扰了你的和平！

我的叫喊并不是为着你们。

对我的同志们
我要用我的叫喊证明：
我既有着温柔的心，
又有着粗暴的声音。

我要证明：
唯有有力量的才能叫喊得很宏亮，
唯有真理才能叫喊得
简单，明白而且动人。

我要证明：
一个今天的艺术工作者
必须是一个在政治上
正确而且坚强的人。

我还要证明：
我是一个忙碌的，
一天开几个会的，

热心的事务工作者，
也同时是一个诗人。

十二月六日清早

（原载1941 年3 月13 日香港《大公报·文艺》）